PASCUA DE 1916

CIEN AÑOS DEL LEVANTAMIENTO DE PASCUA EN IRLANDA



martes, marzo 19, 2013

DÍA NACIONAL DE IRLANDA 2013

Mensaje del Excmo. Sr. Eamon Hickey, Embajador de ña República de Irlanda en México, con motivo del día Nacional de Irlanda.

"Hoy (Día de San Patricio; Día Nacional de Irlanda) es una ocasión para recordar los lazos de amistad entre Irlanda y México así como las relaciones entre ambos países."

"Recordamos el papel importante del H. Batallón de San Patricio en la causa de la Libertad en México; su creencia en la Justicia y la solidaridad, valores que se mantienen auténticos entre nosotros hasta la fecha"
"Recordamos a William Lampart (N.R. Guillen de Lampart) conocido como precursor de la Independencia de México, de Juan De O'Donojú último Virrey (Nueva España) (N.R. Jugó un papel importante en la firma de los tratados de Córdoba que ponen fin a la Guerra de Independencia de México) y a muchos otros (irlandeses) en su labor desempeñada en México"
"2013 es un año importante para Irlanda por muchas razones y es un año para tomarse en cuenta; el 1o de Enero celebramos 40 años de ser miembros de la Unión Europea (UE) y asumimos nuevamente la presidencia del Consejo Europeo la UE (N.R. La última vez fue en 2004) en el marco de trabajo esencial dentro del cual operamos, nuestro compromiso para con ella; los principios de Solidaridad que la sostienen, dentro del proceso de integración Europea, siendo esta Irrevocable. Nuestras principales prioridades como presidencia son:
1. Promover la estabilidad económica
2. Empleos
3. Empleos para los jovenes
4. Crecimiento económico
5. Mejoramiento de la Gobernabilidad dentro de la UE.
6. Promover las relaciones de la UE hacia sus socios estratégicos (incluyendo a México)"
"En espera que la economía en Irlanda tenga su tercer año de crecimiento consecutivo en este 2013; el comercio es clave y las exportaciones estan en un gran nivel incluso que en años anteriores a la crisis financiera ; tan sólo las exportaciones a México crecieron en un 24% en 2012"
"la Inversión extranjera que llega a Irlanda es vigorosa y el año 2012 fue el mejor de la década. En cuanto a redes de empleo provenientes de la inversión extranjera, las inversiones globales que han invertido tambien incluyen a aquellas de Tecnología de la Información, tecnología médica, farmacéutica y de Internet."
"Con respecto a las finanzas públicas, estamos reduciendo de manera constante nuestro deficit público y tenemos nuestro objetivo de alcanzar nuevo deficit para 2015"
"Nuestro sector bancario ya ha sido rescatado con refinanciamiento."
"En México la Comunidad Irlandesa de negocios es un grupo en expansión formado pro gente de pensamiento progresista que esta total y globalmente orientada."
"Como un paso adelante para promover los contactos de Negocios hemos establecido un 'link team' de contacto para la comunidad Mexicano-Irlandesa de Negocios la cual me complace lanzar el día de hoy, esta red es un medio para que las partes interesadas se conozcan entre si, aún en la distancia compartan información, así como que identifiquen las oportunidades provean el perfil de Irlanda y de los negocios de Irlanda en México."

"Este es un año único para el turismo en Irlanda ya que seremos los anfitriones de una celebración que se denomina "La Reunión de Irlanda 2013". La iniciativa de Turismo mas grande que se haya llevado a cabo en nuestro país; es una celebración de todo lo que es único en Irlanda; habrá una especial bienvenida para los 70 millones de personas en el Mundo que comparten vínculos ancestrales con Irlanda y de millones mas que tienen afinidad con Irlanda"

domingo, marzo 17, 2013

OBSESIÓN POR SAINT PATRICK. Iván Portela. -En El Valle de los Eamon-



                                            
                                           ¡ Por la Eire de Eamon de Valera…!
                                                  ¡Por la Eire viviente de Eamon Hickey…!
                                                  ¡ Por la Eire de todos los Eamon de mi Erín.!

                       I
¡Seguiré…seguiré….cantando a Irlanda…!
¡ Hasta morir de sed...!
Hasta vivir el último suspiro
En el ensueño revuelto del  ayer
En el hoy y aquel siempre
Divino del mañana…

  ¡ Por la Eire de Eamon de Valera…!
   ¡Por la Eire viviente de Eamon Hickey…!
   ¡ Por la Eire de todos los Eamon de mi Erín


Ringsend Rose and Carrickfergus
Latiéndome en la fértil  sangre verde …
Y, si es posible, morir enloquecido
En este solitario poeta resistente….
De tanta derramada lágrima por Eire.

¡Y heme aquí mi Señor…!
De nuevo en el canto ancestral
Por mi Saint Patrick,
Por el  hombre de luz
De tierra adentro,
¡ Este Saint Patrick cierto
Que vislumbra
La dicha y el tejido del dolor…!.


¡Y da lo mismo llorar por Gardiner Street,
Que por el auténtico Kilmainham,
Que por la luna  exquisita de Dunleary…
Que por Rathgar,
Que por Merrion o Proud Lane….
¡ Llorar tanta poesía en esos lares…!
¡ Vivir…vivir ¡ vivir…!

Dublín, Dublín…¡ Dublín !
Y Saint Patrick latiendo en mi compás ,
Al ritmo de The Fields of Athenry
En la sonaja libre de mis versos
Que corren por Irlanda obsesionados
En las noches de cárcel exiliada….



Y… Saint Patrick…¡ Saint Patrick…!
Escuchando mi Oda eternamente
Mi Oda por la Eire de los Eamon:

¡Por la Eire de Eamon de Valera…!
¡Por la Eire viviente de Eamon Hickey…!
¡ Por la Eire de todos los Eamon de mi Erín…!

Se rompe el corazón,
Se vierte el manatial,
¡ Lágrimas puras que obsesionan
En este isleño amor
Sin respuesta y sin fin…!

Saint Patrick…¡ seguiré..!...¡seguiré…!
¡Seguiré cantando a Irlanda…!
A Tirnanog donde encontré mi sueño,
Donde abrevé lo que ningún poeta
Pudiera vislumbrar: ¡El Encuentro…!
¡ El  verde hallazgo lírico de Dios…!


Acá vive este cuerpo- ya en  los 70-
Pluma en mano, ánimo de Yeats…
Alma de Kavanagh….
Pleno de la copa y espada de Darmuid…

Sin detener la lira, sin derrumbar el ceño
Para que digan
Pobre  Viejo  poeta ensimismado”…
¡ No…!
No Saint Patrick  ¡ No….!
¡ Yo seguiré a ti fiel…!
¡ A ti , Señor de los audaces y  los fuertes,
De los que cantan a tu luna esbelta
Y entre los brezos mágicos de Oisín…!

Yo seguiré con la emoción orando
Una oración de versos
A la Irlanda de los Eamon:
Eamon  Kickey…!
Eamon de Valera…!

¡…Yo seguiré Saint Patrick…!
En  la melancolía trasmutada
Por el Arpa Inmortal Viva y Celeste….

¡Yo seguiré Saint Patrick…!
¡ Yo seguiré…!

 ¡ Por la Eire de Eamon de Valera…!
 ¡Por la Eire viviente de Eamon Hickey…!
 ¡ Por la Eire de todos los Eamon de mi Erín



                                                                       Marzo-17-2013



sábado, marzo 16, 2013

AULA MAGNA JACINTO PALLARES, FACULTAD DE DERECHO DE LA UNAM

Se presentó con éxito en la Facultad de Derecho de la UNAM, el documental "EL BATALLÓN DE SAN PATRICIO EN LA GUERRA MÉXICO-EE UU" que narra de manera objetiva la historia del H. Batallón de San Patricio durante la Invasión Estadounidense a México.
Con la presencia del Director del Sistema de Universidad Abierta (SUA), Mtro. Fausto Ledesma Rocher, de los realizadores (Dr. Andy Correa, Mtro Tomás Villa, Mtro Armando Ruiz y el editor de este espacio) así como el Mtro. Daniel Schrek (Presidente de la Aztlan Fund Inc.) y los comentarios del Dr. Eduardo Luis Feher (catedrático de la asignatura "Historia del Derecho Mexicano"), la mesa fue moderada por la Mtra. Ma. De la Luz González Cobarrubias, Catedrática de la Facultad y ademas Premio Nacional de Locución.
El interés provocado por el audiovisual generó el interés del publico presente y el Dr. Feher dío una excelente conclusión invitando a los asistentes a conocer más de la Historia Nacional y Universal como elemento indispensable para el profesional del Derecho.